‘되’와 ‘돼’는 ‘하’와 ‘해’로 바꿨을 때 ‘하’가 자연스러우면 ‘되’, ‘해’가 자연스러우면 ‘돼’로 쓰면 됩니다. 예를 들어 ‘된다’를 쓸 때 ‘한다’와 ‘핸다’로 바꿔보면 ‘한다’는 자연스럽지만 ‘핸다’는 이상하므로 ‘된다’로 쓰면 됩니다.
‘안’과 ‘않’을 구분할 땐 ‘아니’와 ‘아니하’로 바꿔보면 되는데요. 예를 들어 ‘안 돼’의 경우 ‘아니 돼’는 말이 되지만 ‘아니하 돼’는 이상하지요. 따라서 이때에는 ‘안 돼’가 맞습니다.
종결 어미 ‘~대’와 ‘~데’는 조금 복잡한데요. ‘좋대’와 ‘좋데’의 경우 ‘좋대’는 ‘좋다고 해’란 의미로 다른 사람의 말을 인용하거나 사실을 전달할 때 사용합니다. ‘좋데’는 ‘좋더라’란 의미로 과거에 직접 경험했던 것을 전달할 때 사용합니다.
흔히 사용하지만 잘못 쓰기 쉬운 표현들에 대해서 알아봤습니다. 이제 ‘않 돼냐’라고 쓰는 일은 없겠죠?
뉴스웨이 이석희 기자
seok@newsway.co.kr
저작권자 © 온라인 경제미디어 뉴스웨이 · 무단 전재 및 재배포 금지
댓글